第0话 递出辞呈到异世界疗愈吧 第1话 次元门的主人 第2话 黑麦面包和玉米浓汤 第3话 在异世界当兵 第4话 异世界的啤酒滋味 第5话 喜欢清淡的 第6话 我要吃冰淇淋 第7话 我要离职了 第8话 来酿手工啤酒吧 第9话 辣炖鸡肉 第10话 婕思萝丝・梅迪兹 第11话 梅姬我爱妳 第12话 我讨厌胡椒 第13话 逛夜市的话 第14话 烤鲭鱼 第15话 神之汉弗莱夫人 第16话 来种马铃薯吧 第17话 勇敢坦然的海燕 第18话 你喜欢面包吗？ 第19话 磅蛋糕 第20话 一个面包换一个问题 第21话 马铃薯煎饼 第22话 犯人 第23话 测谎仪 第24话 贵族体验 第25话 猪脚的魔法师 第26话 库索月神 第27话 成为领主的第一步 第28话 以修・布鲁姆 第29话 在海边 第30话 再见，玛莎 第31话 离别的糖炒泡面 第32话 鸡蛋烧 第33话 焦糖烤布蕾 第34话 蛋白霜饼干 第35话 柠檬汁与歉收 第36话 筹备国际市场 第37话 辣椒粉和泡菜 第38话 义式冰淇淋 第39话 独门的食谱 第40话 克雷日・梅迪兹 第41话 泡菜锅 第42话 国际市场开幕日 第43话 国际市场第二天(1) 第44话 国际市场第二天(2) 第45话 国际市场第三天 第46话 汉斯的请求 第47话 请给我人 第48话 看到你的潜力所以投资你 第49话 奥贝尔领地 第50话 艾尔波内 第51话 汉斯加入了 第52话 露营当然少不了泡面 第53话 光卖食谱就够了 第54话 新家 第55话 异世界的汤饭 第56话 皇室的许可 第57话 竹林 第58话 千层派 第59话 雷伊娜 第60话 千层面 第61话 海燕的生日 第62话 事业上的建议 第63话 宝石精工师傅 第64话 溏心蛋 第65话 薄荷・巧克马切 第66话 野餐 第67话 羊毛鞋 第68话 巧克力 第69话 以修的计画 第70话 谈过三次恋爱 第1季 后记 第71话 五个面包？ 第72话 皇家厨艺竞赛(1) 第73话 皇家厨艺竞赛(2) 第74话 热呼呼的鱼糕汤 第75话 继母 第76话 父亲的信 第77话 年糕汤 第78话 养蚕技术 第79话 传送门永远是对的 第80话 塔罗大师 第81话 普里希拉·贝伦塔音 第82话 赛斯，结婚 第83话 山蒜酱和烤鳗鱼 第84话 秘密拍卖 第85话 仲夏夜空节 第86话 沙尔曼佣兵团 第87话 招募兵力 第88话 治愈法师 第89话 少胡说八道了 第90话 布鲁姆日 第91话 前往奥贝尔领地的路上 第92话 某人的指使 第93话 精灵的眼泪 第94话 布鲁姆领地 第95话 都市计画 第96话 发行乐透 第97话 滋补身体 第98话 可以继续和你在一起吗？ 第99话 乐透得主 第100话 蒂芬妮和恩可 第101话 巧克力棒 第102话 乌尔卡诺和温蒂 第103话 前女友 第104话 萝卜块辛奇